Torre de Babel
Episodio anterior
¿Cómo ... cómo conseguiste esto?
Independientemente de cómo conseguí esto,
¿no es importante que tenga la voluntad que dice que Min Ho heredará?
Sácame de aquí.
¿Quieres negociar un trato conmigo por un pedazo de papel?
¿Qué pasa si estoy llevando el hijo de Min Ho?
No tengo derecho. Pero es una historia diferente para su hijo.
Y yo soy la madre de ese niño.
¡Qué moza insolente!
Te vuelvo a interrogar sin importar qué.
Ya no me interrogarán más.
A partir de ahora, seré asistido por Geosan.
Déjame cuidarlo. Ahora necesitamos proteger a Jeong Won.
Estoy solicitando todos los registros de investigación.
Respecto a Han Jeong Won sin perder ninguno.
Trajiste todo esto a ti mismo.
Orden de detención Lo firmó.
- Espera - ¿Qué te pasa?
Soy un Prosector del Distrito Occidental.
¡Eh, tú!
Ricky está muerto.
¿Y si tú también estás en peligro?
Trabajaste duro.
Incluso después de treinta años, esto sigue existiendo ...
Bueno ... todo ha terminado ahora.
¿Es esto realmente el final?
Te diré todo lo que te has preguntado.
Cómo murió tu padre.
Tu padre, Cha Seong Hoon ...
Presente
Vino un invitado.
¿Por qué estás aquí tan tarde, Fiscal Cha?
Episodio 13
No parece que estés aquí para informarme de algo bueno.
Te equivocas.
Hoy es el día más feliz de mi vida.
Porque tengo que saber la verdad que he estado buscando toda mi vida.
¿Estás aquí para decirme eso?
Sí.
¿Es eso así?
No sé qué es, pero no tengo ninguna curiosidad en absoluto.
¿Por qué necesito escuchar una cosa así de un tipo tan pobre como tú?
No.
No necesitas escucharlo.
Porque es tu turno de hablar.
¿Qué?
¡Dime!
¿Por qué mataste a mi padre?
¿Padre?
Cha Seong Hoon.
Cha ... Cha Seong Hoon?
Sí.
Tú lo mataste.
Padre.
Babel
Organización Geosan, Subsidiarias Geosan, Geosan ...
Tae Min Ho, Tae Byeong Chan, Tae Soo Ho ...
¿Qué son todos estos?
- ¿Por qué lo hace? - árbol genealógico de Geosan
Organigrama de Geosan
00_BUA; 00_Geosangroup; 01_TaeByeoungChan
Árbol genealógico de Geosan
¿Estabas tratando de descubrir los secretos de Geo San?
¿Por qué? ¿Por qué razón?
Relaciones entre los accionistas de Geosan
Lo siento pero tenemos que descargar algunas cajas.
¿Puedes mover tu coche?
Sí.
¿Estás diciendo que eres el hijo de Cha Seong Hoon?
¿Tú?
me pregunté por qué y cómo murió tu padre
Tu padre Cha Seong Hoon
fue asesinado por Shin Hyeon Sook
Puede ser difícil de creer, pero es la verdad.
Hace 30 años, lo presencié con mis propios ojos.
Hay una imagen de un cuchillo en el teléfono.
Ese cuchillo fue el que mató a tu padre.
Seong Woon. ¿Cómo has venido aquí?
¿No estás muerto?
Cariño ... Ahora que es ...
Lo siento.
Lo siento
Me estoy poniendo bastante viejo.
Cuando ese viejo te vio
y dijo Cha Seong Hoon, debería haberte reconocido.
Ahora que te veo
te pareces a tu padre
No digas palabras tan innecesarias.
Shin Hyeon Sook, ¿reconoces que has asesinado a Cha Seong Hoon?
Sí.
¿Realmente lo hiciste?
¿Cuántas veces tengo que decírtelo?
Maté a tu padre con mis dos manos con ese cuchillo.
Tú.
¿Te sientes mejor?
¿Para descubrir la verdad que has estado persiguiendo durante 30 años?
¿Por qué lo mataste? ¿Por qué?
¿Por qué es eso importante?
Incluso si supieras la razón, ¿qué podrías hacer al respecto?
¿Es porque eras codicioso por la compañía de mi padre?
¿Era un obstáculo para Geo San?
No me importa si me das excusas, ¡dímelo! ¿Por qué lo mataste?
¿El conductor Kim (Ricky) no te dijo eso?
¿No tenía tiempo?
¿El presidente Tae le ordenó que matara a mi padre?
¿Por qué? ¿Por qué?
Si no abro la boca,
Nunca lo sabrás, Cha Woo Hyeok.
Siempre.
¡Dime! ¡Dime!
Llevarlo a cabo
Sin Hyeon Sook!
¡Te haré decir la verdad!
¡Sácalo!
¿Es esta persona?
Tienes que venir con nosotros a la estación.
Yo iré yo mismo
Señora
¿Estás bien?
Directora del pecado. Ve y dile que venga.
Señora. Bueno, el director Sin es ...
No.
Llamar al director ejecutivo Go.
Si entiendo.
No olvídalo.
¿Sí?
No te molestes
Salí.
¡Salí! ¡SALÍ!
Babel
¿Padre?
Certificado de defunción
Muerte de Cha Seong Hoon, CEO Uno Electric
Obituario
Cha Seong Hoon.
Cha Woo Hyeok
¿Qué tipo de persona era tu padre?
Conociéndote, debe haber sido muy amable.
Fue muy dulce.
fue?
Está muerto.
Oh, lo siento.
Está bien. Ha sido hace mucho tiempo.
¿Venganza?
¿Era eso lo que querías?
Tae Soo Ho
Tae Yoo Ra
El 5 de febrero en la sala del tribunal 213, la abogada Tim Yoo Ra,
hija de Geosan Group, está programada para aparecer
Es por venganza.
Usted se acercó a mí a propósito.
No soy nada para ti
Fue imposible desde el principio.
Tu y yo.
malentendido
Torre de Babel
En serio me estás haciendo enojar. ¡Oye!
¿Dije algo malo?
Nunca he roncado en mi vida!
¿Por qué me despertaste cuando estaba durmiendo?
Oficial, ¿puedes decir algo? Lo escuchaste todo.
Ustedes todavía tienen mucha energía, ¿verdad?
¿Quieres que te entrene antes de dormir?
Si haces algún ruido, dejaré que la parte superior de tu cuerpo
Flota en el mar del oeste y parte inferior del cuerpo en el mar del este.
- ¿Entender? - si
- Responde de nuevo. - si si
Adelante.
Oh! ¡Fiscal!
No te olvidaste de nosotros y nos visitaste.
Es un fiscal?
Sí, gracias por tu arduo trabajo. Déjame acompañarlo desde aquí.
¿Qué? Sí.
¿Qué pasa con la otra persona?
¿De qué estás hablando?
Debe haber alguien más que estaba atacando a nuestro fiscal.
No entiendo lo que estás diciendo.
Hubo un informe de allanamiento en una residencia.
¿Entrar en una casa? Fiscal, lo que están diciendo ahora ...
¿Se está yendo tu trabajo de la manera que planeaste?
Si estás tratando de pelear, entonces vuelve a tu asiento. No estoy de humor para hablar.
¿Alguna vez intentaste hablar o aceptar mis días de vacaciones?
Salir.
Sí, sí. Estoy seguro de que no quieres verme.
¿Qué tal ser paciente? Este va a ser el último día.
- ¿Qué? - Entregué mi carta de renuncia.
Solo firma la carta mañana.
Si no lo haces, no tienes que hacerlo.
Simplemente no voy a trabajar, entonces.
- ¿Estas loco? - Ahora que lo dejo,
Déjame decir algo.
Sabes por que te segui
¿Y tiré todas las oportunidades para que yo camine en el camino perfecto?
¿Porque no tenía adónde ir?
¿Alguna vez te obligué a venir a mí?
Firmaré tu carta de renuncia así que ¡piérdete!
Porque te respeté, más que nadie.
Desde el momento en que estuvimos en la investigación judicial.
y el Instituto de Formación, fuiste mi modelo a seguir.
Aunque eras bonita, eras modesta.
A pesar de que tenías una mala personalidad, todavía eras honorable.
Nunca exhibiste tu riqueza y tenías humanidad.
Detener.
Incluso cuando había rumores desagradables por Geosan,
Creí que no eres ese tipo de persona.
Comparando con todos los demás que conozco,
Eras la persona más brillante.
¿Pero sabes qué tipo de persona eres ahora?
Te estás volviendo lentamente como la gente de los rumores.
No sé si usted fue originalmente así o cambiado a eso,
Pero no te engañes a ti mismo ni a otras personas.
¿Engañar?
¿Sabes lo que es eso?
¿Te sientes injusto que te haya engañado?
Entonces, sin perder su tiempo bebiendo, adelante, vengate de mí.
Por más que te equivoques, o incluso más que eso, ¡vengate de mí! ¡Una venganza!
¿Te sientes mejor?
¿Que has encontrado la verdad que has perseguido durante treinta años?
Si no revelo,
No puedes saberlo, Cha Woo Hyeok.
Para siempre
Dado que el teléfono al que está llamando no está siendo
respondió, estás conectado al correo de voz.
Caray, en serio, Hyung.
¿Cómo podría estar en un estado de ánimo para celebrar?
Entiendo pero es tu cumpleaños.
No es que no puedas hacer nada por ello.
La vida es así.
En lugar de ver todo claramente, habrá
Hay más posibilidades para que te confundas con la vida.
Sácalo.
- ¿Qué pasa esta vez? - ¿Cómo puedo saber?
Sácalo.
Fiscal, se acabó su tiempo, ¿por qué no está saliendo?
¡Salga! ¿No vas a trabajar?
No te preocupes por mí y haz tu trabajo.
¿Por qué demonios tuviste que ir a Geosan?
¿Quieres un poco de Dae Guk? (Sopa de resaca)
Si sales ahora, te compraré comida.
Hacer algo.
¿Qué estás haciendo?
¿Pusiste a nuestro fiscal en este tipo de lugar? ¿Estas loco?
¿Quieres morir?
Que hice
Oh Dios mío.
- No es así. - Déjalo ir.
Fiscal, por favor salga.
No es culpa del Líder del Equipo Jang.
Sabes que no lo dije en serio para el Líder del Equipo Jang.
Necesitaba algo de tiempo para pensar.
¿Te diste cuenta las cosas?
¿Por qué fuiste al territorio de Geosan?
Debe haber habido una razón.
Sea lo que sea, siempre estoy de tu lado.
Por favor come. Tu comida se va a enfriar.
Sí.
Oh. Cuando salí de la estación de policía, el líder del equipo Jang me dio esto.
Para darte esto.
Hagas lo que hagas, ponte esto y haz tu mejor esfuerzo.
¿Dónde? ¿Cheongnam-dong?
Eso suena tentador.
No importa, ustedes pueden disfrutar, me quedaré atrás.
¿Razón? ¿Quién sabe?
Estoy pensando en vivir con cuidado.
Quién sabe cuánto duraré.
Solo voy a estar loco y solo viviré.
Un segundo, te devolveré la llamada.
- ¿Qué estás haciendo aquí? - ¿Usted vino?
¿Por qué?
Nunca viniste a la ceremonia de apertura y ahora estás de repente aquí.
¿Hice?
No malinterpretes No lo estaba diciendo para ofenderte.
Estaba pasando y pensé en ver tu cara.
Debería haber venido antes. Hay muchas grandes pinturas.
¿No es esto grotesco?
Se ve triste
El mundo corrompido volvió al pintor contra la filantropía.
El artista hizo esta pintura horrible.
¿Conoces a Goya?
- Solía amar el arte cuando era pequeña. - ¿De Verdad?
Si creciera en una casa normal, podría haber estudiado arte.
Hay muchas razones por las que te elegí. Entre esos. yo
Me gustó más el hecho de que te especializaste en arte.
¿Tuviste?
Noona? ¿Por qué es tan difícil conseguirte? ¿Por qué no estás recogiendo tu teléfono?
Es alguien que ayuda a coordinar la galería de arte.
Está bien. Nos prometimos el uno al otro.
Seong W Barber
¿Cuánto tiempo nos hemos conocido?
¿Fue hace un tiempo cuando te salvé de tu muerte?
A través del Director Ejecutivo Go, te ayudé a liberarte.
Te di de comer y te di ropa.
No estás pensando que ya me has pagado tu deuda, ¿verdad?
Si estás pensando así,
entonces olvidaste tu deuda.
Kwang Seon, ¿por qué haces tu trabajo así?
Porque no estás manejando tu trabajo con suficiente cuidado,
Están apareciendo problemas innecesarios.
Cha Woo Hyeok.
¿Sabes quién es eso?
Mátalo. Asegúrate de no volver a verlo nunca más.
¿Entender?
¿Cómo estás?
- Unni. - ¿Está bien tu salud?
Escuché que tuve una reunión con un abogado.
Vine aquí como abogado.
Para representar a geosan.
Yo rechazaré
Aunque estoy ofendido, puedo entenderte.
Hice un alboroto antes.
Haz lo que quieras.
Enviaré a alguien más.
Jeong Won, espero que no te engañen como yo.
¿Estás diciendo que mi madre me está usando?
Los dos necesitamos algo el uno del otro.
No, se trata del fiscal Cha.
Él no es alguien que crees conocer.
Tú y yo somos parte de su gran cuadro.
Solo somos accesorios que se utilizan cuando es necesario.
Puede ser difícil creerme.
Yo estaba así ayer.
Informes relacionados con la muerte de Cha Seong Hoon
- Finalmente estás aquí. - Llego un poco tarde.
- ¿Todo está bien? - si
¿Por qué lo trajiste de vuelta?
Han Jeong Woo tiene una reunión con un abogado, así que me dijeron que lo trajera más tarde.
- ¿Reunión? - ¿Con quien?
- Tae Yoo Ra.
¿Perdón? ¿Quién dio el permiso?
Como no estaba disponible, el fiscal jefe lo hizo.
¿Que son estos?
El fiscal Cha Woo Hyeok.
Él es el hijo de Cha Seong Hoon, quien solía ser el CEO de Eunwoo Electrics,
que se fusionó con Geosan hace mucho tiempo.
Hace 30 años, Cha Seong Hoon fue asesinado por una razón misteriosa.
No, Woo Hyeok cree de esa manera.
Woo Hyeok cree que mi padre es el sospechoso.
Lleva 30 años planeando vengarse de él.
Es cierto que me gustó Woo Hyeok.
También creí que usted era la razón para separarnos de él y de mí.
Sin embargo, desde el principio,
Woo Hyeok se me acercó a propósito para vengarme.
Cha Woo Hyeok es una persona vulgar que presentó las coincidencias como un destino.
para usar a quien él necesite.
Si nunca lo hubiera conocido, te habría creído.
Derecha. Puede ser difícil de creer.
Tú eres el que se ve vulgar.
Estás tan cegado por los celos que acusas al que solía gustarte.
Por favor, vete.
¿Recuerdas el informe de noticias que te llamó un buscador de oro?
¿Crees que lo escribió solo porque era periodista?
Woo Hyeok lo escribió a propósito para tener algún tipo de impacto negativo en Geosan.
Si no, ¿cómo podría estar tan mal pensado para escribir ese tipo de informe de noticias?
Unni.
Debido a ese informe de noticias, no tenía más remedio que elegir a Min Ho.
Terminaste viviendo en la miseria.
Sin embargo, ¿quieres proteger a Woo Hyeok?
No quiero escuchar más de esto.
No te estoy rogando que me creas.
Solo quiero que sepas la verdad.
Este es el archivo que Cha Woo Hyeok tenía sobre ti.
Informe sobre Han Jeong Won
Llevado al hospital el 24 de marzo. los
relación entre Han Jeong Won y Tae Min Ho
no parece muy bueno
Parece que es fácil acercarse a Han Jeong Won para usarla.
¿Te lastimaste mucho?
Estoy bien.
¿Todavía lo estás negando?
No lo creo
¿Debo leer un poco más?
Detente ... detente.
Todavía me queda mucho.
¡Dije que lo detengas!
Usted debe estar en shock Me voy a ir
Regresaré cuando estés instalado.
Hablaremos del juicio entonces.
Te dije que no aparecieras de nuevo ante Jeong Won.
Iba a, pero sabes que Geosan tomó el caso del juicio de Jeong Won, ¿verdad?
Estoy a cargo de ello.
Voy a hacer mi mejor esfuerzo como su abogado.
Pero tú, como fiscal,
vas a hacer tu mejor esfuerzo
Lo siento, tengo un compromiso previo.
Escogiste a Min Ho debido a ese artículo.
Así es como te volviste infeliz, pero aún así ...
¿Quieres ponerte del lado de Woo Hyeok?
Oficina del Fiscal Jefe
Abogado Tae, gracias.
Hice lo que se supone que debo hacer.
No te veré en la puerta. Cuidado volviendo.
Ese maldito Cha Woo Hyeok! Este bastardo ...
Este loco...
Debería este punk ...
Gerente Woo, entra!
¡Sí, fiscal jefe!
Sí.
El fiscal jefe te está buscando.
Que pasa
¿Incluso te pones serio?
El fiscal jefe está muy enojado.
¿A quien? ¿Está enojado con el fiscal?
¿Por qué?
El fiscal jefe se enoja habitualmente, entonces, ¿por qué preocuparse?
Esta vez es diferente.
Tengo un mal presentimiento sobre esto.
Se siente como si causara una carta de disculpa.
Una carta de disculpa?
Quizás más grande que eso.
Oficina del Fiscal Jefe
Fiscal jefe
¿Te gustó?
Que pasa
¿No me escuchaste? ¿Te gusta ESO (s ♪ x)?
Dime la razón.
Mira esto con tus propios ojos.
¡Echa un vistazo a lo que has estado haciendo!
¿Es esto lo que Sunbae Tae Yoo Ra trajo?
Loco bastardo. ¿Por qué es importante quién lo trajo?
¿Qué diablos estás haciendo como fiscal?
¿Tienes una aventura con un sospechoso de asesinato?
Profesionalidad o ética, ¿no pudiste ver nada?
¿Es esto lo que equivales?
¿Por qué tenía que ser Han Jeong Won?
De todas las personas, ¿por qué tenía que ser esa mujer?
Este punk ...
Lamento haberte preocupado, pero esta es mi vida personal.
¿Qué vida personal entre el fiscal y el acusado?
¿Qué sucederá si los superiores saben esto?
¿Sabes cuánto tuve que suplicar para evitar que Tae Yoo Ra se difundiera en los medios?
Usted está en una licencia médica a partir de hoy. ¡Indefinidamente!
Tu enfermedad, la haces tú misma.
¡El caso está en curso ahora!
Es por eso que necesitas estar fuera de esto. Estás consiguiendo
fuera del caso es la condición de Tae Yoo Ra.
¿Entiendes lo que digo?
Fiscal jefe
Salí. No, no te quedes ahí y no te muevas.
Soy yo.
Enviar algunas personas a mi oficina.
No se demore ni un segundo para echarlo tan pronto como haya empacado.
¿Me escuchas?
- ¿Me escuchas? - si
Ja Hee, ¿qué tipo de situación es esta?
¿De qué se trata esto?
Fiscal.
No salgas Estaré en contacto.
¿Crees que los altos mandos se están quejando porque presionó para defenderse?
Esos son los derechos de la fiscalía. ¿Quién se quejaría de eso?
Entonces, ¿qué podría ser?
O bien hizo algo fuera de sus derechos.
¿O puede haber hecho algo que no debería haber hecho?
Vamos a ... no especular sobre algo que no podemos entender.
Así es como sucede el malentendido.
Sala de interrogatorios
Fiscal.
Fiscalía del Distrito Occidental de Seúl
Fiscal. Estaremos en problemas si haces esto.
Sólo te llevará un minuto.
¿Llendo a algún lugar?
¿Por qué estás haciendo esto?
¿Qué estás ganando haciendo esto?
Lo tengo todo.
Te saqué del caso porque eres engañado por tu
sentimientos personales cuando estás de servicio, ¿no?
Solo necesito defender a Jeong Won de la posición de Geosan ahora.
Con todas mis fuerzas.
Voy a hacer mi mejor esfuerzo como su abogado. Pero tú, como fiscal,
vas a hacer tu mejor esfuerzo?
Harás lo mejor que puedas, dijiste?
No vas a defender a Jeong Won ahora, ¿verdad?
¿Te das cuenta ahora?
¿Pero qué hacer?
Usted no es el fiscal del caso. ¿No necesitas ir?
¿Qué estás haciendo?
No seas demasiado duro conmigo. Es toda la voluntad de Geosan.
¡Cosiguele!
¡Alto ahí!
¡Cha Woo Hyeok!
¡Bloquéalos!
Hablemos.
¡¿Qué estás haciendo?!
Jeong Won. No debes aceptar el equipo de defensa de Geoson.
Ellos no lo están haciendo por ti. ¿Entiendes lo que quiero decir?
Me usaste
¿Perdóname?
¿Te acercaste a Geosan para vengarte de tu padre?
Cómo...?
¿Estoy en lo correcto?
Cha Woo Hyeok. ¡Abre esto!
Loco bastardo. ¡Abre esta puerta!
Te lo explicaré más tarde.
Lo importante ahora es que no puedo protegerte.
No debes llevarte al equipo de defensa de Geoson.
Estás difundiendo rumores sobre el patrocinio ...
¿Fue también por tu venganza?
Es decir...
Nos vamos a encontrar ...
¿Fue coincidente o intencional?
Tae Min Ho se casó conmigo para tomar Geosan y
Me acercaste para tu venganza.
Ambos son iguales.
No es así.
Puede ser así al principio,
Pero mis sentimientos hacia ti son sinceros.
Por favor, vete.
Salí. ¡Dije que te vayas!
ID del Servicio Civil: Cha Woo Hyeok
¿A donde? Disponible
¿Cliente? ¿A donde?
A mi casa.
¿Perdóname? ¿Dónde?
¿Qué casa?
El fiscal Cha está en licencia médica a partir de hoy indefinidamente.
¿Dónde está lastimado?
Pregúntale eso a la persona que está enferma.
Y lo que viste hoy no es nada, así que no tengas curiosidad.
¡¿Lo entiendes?!
Sí.
¿Qué hay con él?
¿Qué hizo el fiscal?
Esto es lo que creo.
¿Qué es?
Vamonos.
El director Park se ha rendido.
¿Limpiamente?
Dijo que vertirá todo en su promoción.
Buen trabajo. Todo gracias a tu buen trabajo.
De ningún modo. Sólo seguí tu dirección.
- ¿Secretaria Kim? - Sí, presidente.
Puedes decirle a mi madre hasta este punto.
¿Perdóname?
Pero lo que digo de ahora en adelante,
si decirle a mi madre o no,
Debes pensar con cuidado y decidir.
¿De qué estás hablando?
¿Qué tan lejos quieres subir la escalera?
Sólo tienes una oportunidad.
¿Soy yo o mi madre? Escoger.
¿Está pasando algo bueno?
No bien
Parece que la gente de Geosan está encontrando sus lugares.
¿Yo también?
Si hubiera encontrado mi lugar un poco antes, ¿realmente habrías pintado el cuadro?
Si hubiera pintado el cuadro,
Probablemente no podría heredar el Geosan.
Todavía...
¿Me habrías elegido?
Tú y yo no tenemos derecho a elegir.
¿No es por eso que nos hemos desplazado hasta aquí?
No teníamos nada que pudiéramos hacer por nuestra cuenta,
A excepción de la respiración.
Tienes razón.
Estoy cansado.
¿Has decidido?
¿Acerca de?
Nuestro divorcio.
Madre
Uh, madre
¿Cómo va la preparación de prueba?
No te preocupes Está yendo bien.
¿Con qué y cómo?
Hice que el fiscal Cha Woo Hyeok se retirara del caso.
¿Cuando y cómo?
Estoy en la reunión ahora.
Lo hiciste bien de todos modos.
Es para Jeong Won, pero es para Geosan y para
Tu hermano en el gran esquema de las cosas.
No debe haber un error, ¿entendido?
Estoy ocupado. Estoy colgando
¿Por qué fuiste al aeropuerto?
Dinos por qué.
¿Estabas planeando huir?
Por favor, denos una palabra.
¿Aceptas el cargo de asesinato?
Jeong Won! Jeong Won!
Por favor, denos una palabra.
¿Por qué fuiste al aeropuerto?
¿Por qué lo hiciste?
Jeong Won! Jeong Won!
¿Por qué viniste aquí?
Jeong Won.
Tae Min Ho se casó conmigo para tomar Geosan y
te acercaste a mí para tu venganza.
Ambos son iguales.
¿Que tipo de persona es el?
¿Cómo puedo saber? Debe ser una cosa u otra.
O bien fue rechazado o vino a suicidarse.
¿Cómo puedes decir tal cosa? Es horrible.
¡Hola!
Oficial vienes
¿Quieres comer algo de ramen?
Esta bien. ¿Dónde está esa persona que vino de Seúl?
¿Dónde? Él está en algún lugar alrededor de allí.
Probablemente la pesca.
Disfruta tu comida.
Tengo que encontrar algo.
¿Qué le dijiste al oficial Kim para que viniera hasta aquí?
¿Qué vas a hacer si él no puede manejarlo?
Tu pequeño.
Cuidado con lo que estás diciendo.
No queremos tratar con un cadáver.
¿Que es esto?
Por favor, tome asiento allí.
Sí.
Si entiendo.
Cha Woo Hyeok?
Sí.
La persona rechazó la entrevista.
No creo que puedas conocerla.
¡Tú! ¡Alto ahí!
¡Agárralo!
Te estoy viendo mucho más a menudo.
Detener. Puedes irte.
Recientemente escuché que tienes mucho tiempo en tus manos.
Incluso si lo haces, ¿cómo puedes venir abruptamente aquí sin modales?
No es como si pudieras descubrir la verdad sobre tu
La muerte del padre, solo porque te apareces aquí.
¿Eres tan curioso?
Entonces pregúntale a tu padre cuando vayas al infierno.
¿Qué estás haciendo?
Vine aquí para pedirte un favor.
¿Tú? ¿A mi?
Ya que las amenazas no funcionan, ¿estás tratando de mendigar?
Que divertido
Hoy...
No he venido por mi padre.
¿Qué deseas?
Por favor, tome Han Jeong Won fuera.
¿Quien? Jeong Won? Nuestro Jeong Won?
Nuestro Jeong Won?
Si es el poder de Geosan,
No. Puedes hacer lo que quieras si lo deseas.
¿Por qué quieres Jeong Won ... ¿Por qué?
Si lo haces,
Ya no te preguntaré por la muerte de mi padre.
Ni siquiera preguntaré hasta el día de mi muerte.
¿Eres tú?
¿Es así? Ustedes están en ese tipo de relación?
¿Desde cuando? ¿Cómo?
Por favor, ayúdame.
Te lo ruego
¿Es así?
Fue así.
Durante 30 años, me dijiste que no hubo un día en que te detuvieras.
pensando en por qué murió tu padre.
¿Ahora estás renunciando a Jeong Won?
Lamento decirte esto, Woo Hyeok.
No quiero hacerte un favor.
Señora.
No estés tan decepcionado.
En cambio, te diré por qué murió tu padre.
Cha Seong Hoon, ese hombre.
La razón por la que murió.
estaba
porque el me amaba
Él
Me amó.
Torre de Babel
¿La preparación para el juicio va bien?
No te preocupes Nada grave va a pasar.
¿Estás seguro de que no quieres defenderme?
¿Qué tipo de trato tenías con Jeong Won?
¿Cuál es la razón para que ella actúe tan descaradamente?
¿Cuándo debería rogarnos que le salvemos la vida?
¿Estás tan furioso por que te quiten a Cha Woo Hyeok?
Qué imbécil eres.
Quite sus manos del juicio de Jeong Won y renuncie a su posición.
No intervenir. Te dije que no intervinieras más.
¿Que quieres de mi?
¿Un sentimiento de culpa? ¿Quieres que me disculpe?
Haz lo que quieras.
Roeré la garganta de tu amado hijo,
y cortar su línea de vida.
Soy yo.